BELIN JEUNESSE
2013
9782701176017
A PARTIR DE 8 ANS
Venise est la ville des amoureux.
Si l'on prête l'oreille, le clapotis du canal, les murs, les masques de théâtre chuchotent leurs tragédies amoureuses.
Ainsi racontent-ils l'histoire de ces deux jeunes gens qui filèrent enfin parfait amour.
Lorsque l'on porte le regard sur le Lion de Venise, nous nous rappelons que cet amour a vécu bien des épreuves avant de fleurir et croître dans ces deux cœurs.
Quel jeune fille aurait la force, le courage et les bons sentiments de prendre âme bête dans sa couche ?
Nulle autre sans aucun doute. Belle, car tel était son nom, fut celle qui chassa le mauvais sort, la peur et accepta de s'y abandonner par amour.
Jadis, cette belle âme accepta de prendre la place de son pauvre père, condamné à passer le reste de son existence à payer une unique rose prise dans le jardin de son hôte bête.
La Bête est redoutable avec les voleurs.
Mais devant l'innocence et l'esprit de la Belle, le cœur fauve se laissa cajoler, dompter par de belles conversations, un esprit curieux, intelligent. Les deux âmes s'appartenaient avant même que l'une d'elle réalise les liens invisibles qui se tissaient. Mais une bête reste une bête.
Âme noble autant que bête, le seigneur léonin accepta de laisser la jeune fille retourner auprès de son père qui se mourrait de tristesse d'avoir mal agi.
Par magie, Belle vit également que la Bête dépérissait de son absence.
Ses sœurs vénales et son cher et tendre Armand la laisseront-ils suivre son cœur et respecter sa parole ?
: Cette version de la « Belle et la Bête » de Cécile Roumiguière et illustrée par Aurélia Fronty est étonnante. Les auteures déplacent l'histoire dans un lieu italien de légende, la Belle Venise, le conte trouve écho avec la fameuse sculpture du félin de la ville traversée par les eaux.
L'illustratrice Aurélia Fronty entoure ses personnages de symbolisme, parant la bête d'une crinière solaire et coiffant la Belle d'un jardin, justifiant par ailleurs son goût pour la nature et son seul souhait précieux d'une rose pour la contenter. Les tons bleus et verts guident le lecteur dans cette nouvelle version du conte qui ne se trouve pas si éloignée de l'original. Cécile Roumiguière a gardé les mauvaises sœurs, la scène des bijoux se transformant en serpents rappelle « Les Fées » de Perrault. La magie choisie de récompenser les bonnes âmes à l'identique. Le fiancé de la belle n'est pas malfaisant, cette dernière apprécie son amour des plantes et c'est comme un amoureux éconduit et humainement jaloux qu'il s'associe aux deux « vipères ».
La Bête se montre très audacieuse, invitant la jeune fille à partager le même lit et l'aimer de façon sincère. Cécile Roumiguière porte l'accent à la force des sentiments, celle là même qui dans les contes unit deux personnages qui auront beaucoup, beaucoup d'enfants.
Les pages se tournent de haut en bas, les illustrations s'échappent parfois de leurs espaces, grimpant comme des lierres à la rencontre de leur texte.
Magique, honnête, pudique et merveilleux, cet album de conte en format à l'italienne est une œuvre à découvrir.
********************************
CECILE ROUMIGUIERE
L'AUTEURE de cette version
http://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/refid/13561
http://cecileroumiguiere.com/wp/?page_id=89
Cécile Roumiguière - La Belle et la Bête...par Librairie_Mollat
AURELIA FRONTY
L'ILLUSTRATRICE
http://www.ricochet-jeunes.org/illustrateurs/recherche/4316-aurelia-fronty
******************************
CE QU'EN DISENT LES AUTRES!!!
**********************
D'autres titres chroniqués de Cécile Roumiguière!!!
POUR LES PLUS JEUNES...
BELIN JEUNESSE
9782701163192
CA-CA-TO-ES !!!
Connais-tu le cacatoès ? demande la petite Manon.
L'ogre, lassé des vieux champignons de sa forêt et des crocos du zoo, met au défi la petite fille vêtue de rouge de lui en donner la définition.
La mémoire des ogres serait-elle aussi trouée qu'un gruyère ?
Enfin, bon, ravivons peut-être la mémoire et l'appétit de l'ogre.
L'appétit ? Oups !
Après la présentation du mot MER par la petite Manon, sorti de son sac aussi rouge qu'une pomme rouge, l'ogre mangerait bien finalement un peu de cette bonne MER salée qui fait danser les galets.
Il a une faim de loup de mots, son imagination lui donne l'eau à la bouche.
Doryphores ? Coccinelles ? Des mots qui sonnent un peu amer, mais pas comme le chocolat.
Oups ! Manon a disparu ! La faim de mots de l'ogre est sens dessus dessous.
Ah ? Mais qui y a t'il dessous ?
: Ogre, Cacatoès et Chocolat est une sorte de mélange délicieux des « Mots de Zaza » de Jacqueline Cohen et Bernadette Després et du Petit Chaperon Rouge. À la différence de la classique imprudente, Manon pourra retrouver le chemin de sa maison grâce à ses petites étiquettes de mots échappées de son sac par accident. Les mots seront ses « armes » face à l'Ogre vorace, ils seront la plume pour le chatouiller, l'étonner et serviront à écrire leur toute nouvelle amitié.
Cécile Roumiguière presse les mots autour d'un dialogue tendre afin de nous en faire humer, goûter, toucher tout le sens et l'essence. L'évocation poétique est soutenue par des mélanges créatifs d'illustrations et de collages de Barroux. Les petits lecteurs pourront s'amuser à collecter les mots semés dans le décor et savourer les jolis ou les plus drôles selon eux. Cet ogre là n'aura pas de grand-mère ni maman au repas, il aura du chocolat. Miam !
************
POUR LES LES MOINS JEUNES....
et CAROLE CHAIX
EDITIONS THIERRY MAGNIER
2012
9782364741294
A PARTIR DE 10 ANS ET +
Une petite fille passe le temps sur la banquette d'un café. C'est mercredi. Sa grand-mère est à l'étage, affairée à ses taches, la petite tue le temps et essaye d'oublier les petites crampes qui lui nouent l'estomac. Les éléments du décor prennent vie, le lapin posé derrière elle commentent avec le doudou-lapin les allers et venues du café, comme deux petits vieux regardant la vie qui défilent. Le temps passe, la petite rêve, dessine, se confie, rougit, s'évade au fil de quelques pages. Et à la fin de la journée, le nœud n'est plus. Elle sourit. La petite fille a grandi.
« Une princesse au palais » est une sorte de roman illustrée onirique qui évoquent à la fois l'attente, l'ennui d'une part, mais aussi l'impatience de cette jeune fille à passer le cap naturelle de toutes les filles (pour celles qui sont averties). Seul le doudou la maintient encore dans l'enfance tandis que certains éléments sont là pour marquer le changement, un passage vers l' « âge adulte », le nu par exemple. Il ne fait plus aucun doute quant à l'origine du trouble de la petite fille au vu de la représentation des trompes de fallope, symbolique de sa nouvelle féminité. Bien d'autres concluront cette révélation à l'issue de l'histoire. Délaissant les craies de couleurs, elle se laisse aller à la lecture de « l'écume des jours » de Boris Vian, encore symbolique du temps qui passe, un goût tout personnel au surréalisme déjà remarqué dans d'autres œuvre de Cécile Roumiguière. Un soupçon de mélancolie et de nostalgie qui swinguent doucement au rythme du jazz. Nous saluerons le talent graphique de Carole Chaix dont les styles crayonnés divers donnent une touche artistique sobre, authentique et extrêmement vivante qui colle parfaitement à ce café, spectateur des vicissitudes de la vie quotidienne. Le lieu est animé d'une âme qui regarde son monde. Nous nous amusons à chercher les différents objets qui réagissent comme des enfants. La part précieuse qui subsiste en chacun de nous.
Un très bel album évidement qui sera très utile pour un jeune public féminin. Un moyen d'aborder ou de préparer à la puberté avec tact entre mère et fille.
*********************************
MA SOEUR ET MOI!! avec bobi+bobi
LA JOIE DE LIRE
9782889081288
A PARTIR DE 9 ANS
Sœurs, à la vie à la mort. C'est une grande promesse de coups fourrés et de complicités. On compte les points, se tire "dans les pattes", on panse les plaies et les chagrins ensemble, on souhaite ce que l'autre a choisi parce que c'est ainsi, ahhh la jalousie... ahhhh l'amour de sœur. Mais gare à celui qui contre elles se liguent car alors là, il n' y a rien de plus fort que les liens du sang. Entre Liette et Lorna, c'est un vrai roman.
Cécile Roumiguière choisit de livrer quelques anecdotes qui cimentent les liens de deux sœurs. Le soutien fraternel, les petits moments familiaux, les coups durs, les petites « vacheries » qui viendront illustrer le cahier des souvenirs inoubliables d'enfance, quelques bêtises fomentées de concert, bref, toute une vie, ensemble, à inscrire chaque jours. Les frères pourront très facilement se retrouver dans cette compétition naturelle. Les illustrations de Bobi+Bobi mettant en scène nos deux héroïnes sur fond d'applats décorées, fonctionnent comme des tableaux surréalistes. Elle souligne l'essentielle par la couleur et nous donne l'impression de plonger dans des souvenirs doucement délirant dont l'expressionnisme navigue entre joie et cauchemar. Finalement, les liens de sœurs, c'est compliqué. L'amour vache, mais l'amour quand même. Toi contre moi, mais nous deux contre le monde entier, se protégeant l'une l'autre. Une dernière page qui suggère un lien qui dure. Un album original qui nous emmène dans les images d'une vie. Les enfants apprécieront, les parents se replongeront dans leurs propre passé, attentifs aux détails sensitifs évoqués dans l'album qui sont de vrais coffres de souvenirs.
*************************
ROUGE BALA!!!
MILAN
9782745944825
Bala est une petite indienne de 12 ans qui aime aller à l'école, rêve du prince charmant avec sa grande sœur Lali et joue avec son petit frère Tarun. Mais Lali a treize ans. Et alors qu'en France, on est encore une enfant, en Inde, c'est l'âge du mariage. Le père de Bala, le tailleur du village, confectionne le sari pour les noces de Lali. Bala se pose beaucoup de questions sur tout ça. Est-ce qu'on devient une femme d'un coup, alors que la veille encore, on jouait près de la rivière? Est-ce qu'on est obligé de ne plus aller à l'école et de se marier? Est-ce qu'à treize ans on a l'âge d'apprendre à lire et écrire ou celui de faire des enfants? Après avoir fait une étrange rencontre, Bala prend sa décision. Elle se mariera plus tard, quand elle aura appris tout ce qu'elle doit savoir et avec un mari qu'elle aura choisi. Si son père accepte, du moins…
; Cécile Roumiguière, avec un joli texte à la fois simple et riche, sensibilise les petits lecteurs aux différences culturelles. Très subtilement et tout en douceur, elle provoque une prise de conscience du privilège de l'accès à l'éducation, de la liberté amoureuse et surtout, de la possibilité de l'enfance. Justine Brax, quant à elle, réussit dans ce Rouge Bala, le tour de force remarquable de donner à ses très belles illustrations abondamment colorées une teinte très mélancolique. Ce grand album, plein de contrastes et de finesse, est à mettre entre toutes les mains.
PERE CASTOR
2011
9782081247154
A PARTIR de 9 à 12 ans
C'est la rentrée pour Camille! La classe de CM2 de Mme Bontemps. Un bon départ, c'est au moins d'être assise à côté de son amie Caroline, pour papoter comme d'accoutumée. Mais les choses se passent différemment puisque la maîtresse lui confie la charge d'épauler quelqu'un, et en plus, c'est un garçon! Angel! A ces yeux, cet élève semble bizarre, non, différent. Une différence presque amusante qui finalement va créer la curiosité chez l'héroïne qui souhaiterait en connaître davantage sur ce garnement un peu rude qui ne demande qu'à se faire des amis. C'est le début d'une intrusion dans le petit monde d'Angel, celui des gitans. Intrusion pour Camille qui se sent en terre inconnue devant leur façon propre de parler et de se débrouiller pour subvenir à tous leurs besoins. Intrusion perçue par la famille d'Angel-dont le vrai nom est Pompon- qui ne voit pas cette amitié avec une «gadjie», une personne de l'extérieur, d'un très bon œil. Malgré cela, l'amitié plante ses racines comme une fleur sauvage, libre, tourné vers la joie des bons moments et ivre de la soif de l'autre. Camille fait découvrir «la Princesse au Petit pois» à la petite Leslie et à la Grand-mère de «Pompon» et cette dernière lui conte «la légende de la fleur de fougère». Pourtant les préjugés sont des mauvaises herbes difficiles à chasser et qui empêchent de grandir. Un malentendu séparera bêtement les deux amis jusqu'à ce que Leslie se mette à fuguer. Le clan se lance à sa recherche mais Angel «Pompon» a une petite idée sur le lieu où elle se cache!
; Ne vous attendez pas à la lecture de ce petit résumé à quelque chose de tragique, bien au contraire. Dans les yeux d'Angel est une belle histoire d'amitié tendre et sans drame. A travers son histoire, Cécile Roumiguière raconte les différences qui étonnent, qui questionnent et nous attirent. L'auteure a su nous montrer un mode de vie de gitans dépourvu de ces clichés sans en édulcorer le réalisme. La petite Camille apprend à accepter son ami sans le juger. Une bonne leçon de tolérance traitée avec beaucoup de subtilité.
*********************************************
CERISE BLUES-LA COMPIL' - saison 1/Cécile ROUMIGUIERE, Maryvonne RIPPERT, Jean-Michel PAYET et Sigrid BAFFERT
MILAN
MACADAM
2011
978-2-7459-5502-9
A PARTIR DE 15 ANS
Violette, Zik, Satya et Amos sont inséparables. Par l'esprit et le cœur, un lien invisible tendu au dessus des gens, des toits, d'une ville à l'autre, comme un téléphone se tenant toujours près à être décroché pour les uns et les autres, à la vie à l'amour.
Seize ans/ dix-sept ans et des interrogations évidement. Une conscience qui s'ouvre sur des vérités que l'enfance voilait d'un geste protecteur. Soi, les autres, trouver sa place dans une société avec un statut de grands tout neuf, sont des quêtes délicates.
: Quatre héros, quatre auteurs : Maryvonne Rippert( « Métal Mélodie »chez Milan, « L'amour en cage» chez Seuil Jeunesse..) , Sigrid Baffert( « Eve et la pomme de newton » chez Seuil Jeunesse, « Pas de printemps pour maman » chez Syros Jeunesse...), Cécile Roumiguière ( « Dans les yeux d'Angel » chez Flammarion, « Pablo de Courneuve » chez Seuil Jeunesse...) Jean-Michel Payet (« Mademoiselle Scaramouche » chez Les Grandes Personnes, « Aerkaos » chez Les Grandes Personnes...).
Quatre plumes prêtant leur mots, leur verve, des univers, dans lesquels les grands ados trouveront des héros et parcours qui leur ressemblent, des résonances riches de réflexion, des distances possibles face à des situations et des émotions. Et oui! MILAN a enfin réédité sous quatre recueils les seize nouvelles relatant les aventures et mésaventures ados de Violette, Zik, Amos et Satya. Seize volumes comme seize ans. Quatre saisons pour une amitié à quatre voix. Les jeunes lecteurs pourront désormais les conserver dans leur bibliothèques sous un format joliment glacé.
Violette : Partie passer ses vacances d'été chez le vieil Ernesto, Violette franchira le pas de l'amour à deux avec le sosie évocateur de l'acteur Louis Garrel, un film personnel dont elle ne souhaitera pas connaître la fin. Entre romantisme et réalité, il y a plus d'un pas. Les garçons et les filles ne sont pas toujours dans les mêmes attentes et ne partagent pas souvent les mêmes mythologies de l'amour, on le voit bien ici.
: Sans fard, ne présentant pas les filles dans un politiquement correct dépeignant de jeunes naïves vivant de poésie et d'eau fraîche, appelant un chat un chat sans vulgarité aucune, Cécile Roumiguière raconte avec Violette ce passage délicat vers l'amour avec un A, celui des histoires sérieuses comme les jeunes l'imaginent, une majorité sexuelle désirée et souvent hâtivement franchie dès lors que la loi le permet. A l'instar d'un adolescent fantasmant son statut de pilote avec un permis fraîchement acquis, l'exaltation et l'impulsivité peut conduire à de tristes désillusions sur les terrains de l'amour lorsque la maturité n'est pas encore là pour aiguiller des décisions aussi importantes. Heureusement, Violette trouvera le réconfort attendu auprès de son grand-père d'adoption Ernesto. Un lien qui invite les ados à se reposer sur l'expérience d'adultes de confiance et de bons conseils.
Zik : En mal de son amie Violette absente du groupe des quatre "cerises", Soizik « Zik », grande métisse, ne sait pas vers qui se tourner. Humiliée publiquement lors d'un contrôle de titre de transport, s'abandonnant désespérément dans les bras de David par dépit, Zik se sent blessée dans sa chair et son cœur. Trouvant l'oxygène qui lui manque sur les toits, elle fait la rencontre d'un mystérieux jeune homme, chevalier de liberté, bel oiseau de nuit qui lui fera oublier l'absence des amis et la mélancolie.
: Maryvonne Rippert choisit l'ambiance Rock 'n Roll seventies comme fond, chantant une jeunesse désabusée et révoltée à laquelle Zik pourrait appartenir. Un nuage planant et envoûtant duquel Zik va atterrir en douceur grâce à un ami inattendu. L'univers seventies n'est pas choisi uniquement que pour sa musique, on l'aura compris par le biais de quelques indices laissées par l'auteure, ceci expliquant la bulle de silence dans laquelle s'est tranquillement isolée Zik. Heureusement, la vie est pleine de bonnes surprises, l'issue en témoigne.
Satya: Il est l'homme à tout faire de ses mamies adorées Madeleine et Solange ,« Ying » et « Yang » comme il aime à les surnommer. Depuis la prime enfance de Satya, « La malle de l'ange », la librairie jeunesse de « ses anges gardiens », est un refuge, une seconde maison dont il apprécie chaque recoin, de la cave au grenier. Un jour pourtant, une intruse se glissera dans son paradis. Mais l'amour ne comporte t-il pas sa part de risque ? Depuis sa rencontre avec Indiana, une jolie « diablesse » aux cheveux rouges, s'installe un jeu malicieux du chat et de la souris dont l'Art sera témoin, se cherchant à la librairie, se trouvant au musée.
Indiana est un esprit libre et rebelle, un fantôme mystérieux et séduisant qui cache un terrible secret. Tout en continuant de veiller sur les autres, comme un héritage reçu, Satya tente de résoudre l' « équation Indiana» afin de goûter à l'alchimie d'un amour possible.
: Alors que rien au début du recueil ne semblait le présager, Satya se montre en définitive le personnage fédérateur du groupe des « Cerises ». Attentionné, protecteur et fidèle, il veille comme un ange sur ses ouailles, associant ses amis à une seconde famille. Se trouvant la victime et le spectateur des « attentats » d'Indiana, maîtresse du happenings de révoltes artistiques et des joutes amoureuses, Satya fait l'expérience douce-amère des amours contrariées, se heurtant ainsi aux vicissitudes de l'existence. «... Je ne te dis pas adieu car adieu, c'est la nuit ! Pouf ...! ». Ceci est un attentat d'Indiana !
L'histoire de Satya nous démontre que les jeunes peuvent parfois aussi se montrer bien plus forts que les regards adultes peuvent le supposer. Ils aiment, souffrent et vont de l'avant, il est des blessures issues de la petite boîte de Pandore qu'est le monde qui font grandir.
Jean-Michel Payet choisit d'offrir un univers référencé plus intellectuel, même si dans chaque volume les références classiques cinématographiques et musicales, en relation avec les ambiances proposées, ne manquent pas. Des ponts invisibles s'établissent entre des générations de jeunes, des sentiments communs se retrouvent, des cycles se révèlent.
Un fil conducteur continue de se tisser sur les quatre titres, un secret que garderait le groupe des "Cerises", un lien de plus, lié à une certaine Olivia dont on ignore tout, pour l'instant.
Amos : Jouant du tir à l'arc sur ses temps libres, le réservé Amos se verra faucher en plein cœur par l'objet de ses attentions. Contre toutes attentes, depuis l'annonce du déménagement familial au Québec, loin de ses amis de toujours, malgré les coups de fil anonymes incessants , la vie semble enfin lui sourire. Amos comme amour, rimant comme éros, le jeune copain des « Cerises » décide de saisir enfin sa chance et accepte de se laisser approcher par Lucas , mais la vérité est tout autre.
: Vrais sentiments, faux-semblants, Amos ne sera pas non plus épargné par les désillusions sentimentales. L'âge adolescent en revers de sa surface de légèreté, à également sa face puérilement impitoyable. Mais qui ne l'a pas été, insouciant, fous, capricieux, stupides car jeunes et intouchables se protégeant des contraintes de l'âge adulte.... Heureusement, Amos pourra compter sur l'oreille attentive de sa jumelle Chani, d'un taxi « confidence »avec sa tante Elena et des sorties avec ses meilleurs amis pour relativiser et aller de l'avant.
Sigrid Baffert offre un cadre doux-amer mais rassurant, sans tomber dans le sujet de fond sur l'Homophobie beaucoup plus dur. C'est une petite tranche de vie avec son temps de pluie comme d'autres peuvent en connaître, une normalité rassurante malgré tout. Restant sur le même ton que les autres récits, tendres et mélancoliques. Ses références cinématographiques des « Liaisons dangereuses » viennent suggérer l'univers de manipulations potaches et parfois cruelles qui fait loi sur les bancs du lycée. Une jeunesse en découverte d'une palette de sentiments plus large, un pouvoir qui peut blesser, une façon d'être et d'exister. Un entourage, de l'écoute et de l'amour sont les meilleurs remèdes aux jeunes déceptions.
L'annonce du départ d'Amos sera une révélation à découvrir dans le Tome 2 des « compils ». L'absence de Violette était assez frustrant qu'en sera t'il d'un départ?
Retrouvez les sur:
http://www.facebook.com/bluecerises
http://amos-galian.blogspot.fr/
http://violetteorlach.blogspot.fr/
http://zik-hoareau.blogspot.fr/
http://satya-tempsdescerises.blogspot.fr/